Und das ist kein schöner Anblick.

Sie werden sich vielleicht noch erinnern, dass mit die Schönste unter den Feiernden der Blasen-Ära die Vorstellung war, dass man langfristig mit Aktien Geld verdienen würde. Man musste dazu nur kaufen und halten. Wem hätte diese Schönheit nicht gut gefallen? Sie erschien so locker... so willig... so anziehend und attraktiv.

Die Investoren im Dow haben bislang in diesem Jahr 44% eingebüßt. Weltweit gingen in diesem Monat 10 Billionen Dollar verloren - das ist deutlich schlimmer als der Crash von 1929.

Die erfolgreichste Ökonomie des 20. Jahrhunderts waren die Vereinigten Staaten. An zweiter Stelle kam vermutlich Japan. Japan stieg aus den Bombenkratern des Zweiten Weltkriegs auf und wurde zu einer weltweiten Exportmacht, führend in der Automobil- und der Elektronikindustrie.

Aber kürzlich sind die Aktienpreise in Japan noch unter den Tiefstwert der letzten 50 Jahre gefallen. Diejenigen, die in japanische Aktien investiert haben - darunter auch der Autor dieser Zeilen (der Ratschläge besser erteilen als annehmen kann) - haben in den vergangenen 26 Jahren nichts verdient.

Hier ist der Pressebericht:

Der Nikkei-Index schloss in Japan mit dem geringsten Wert in 26 Jahren. Nachdem die Finanzkrise Rezessionsängste geweckt hat und den Yen in die Höhe trieb, verschärfte sich der Druck auf die Exporteure des Landes."

Der Nikkei 225 aus Tokio schloss mit 7.162 Zählern - das ist der geringste Wert seit Oktober 1982. Exporteure wie Toyota Motor Corp. das Unternehmen Sony wurden dabei schwer getroffen. Es kam zu Verlusten, trotz der Berichte, dass die Regierung eine massive Kapitalinjektion in die ringenden Banken erwägt, um den nervösen Finanzmarkt zu beruhigen."

Jahrzehnte des Leids und immer noch keine Erholung", fügt die Financial Times hinzu, und stellt fest, dass diejenigen, die in Japan investiert haben, seit 18 Jahren auf eine Erholung warten.